電子辞書辞典

電子辞書・辞典 Palm辞スパ

ユーザー辞書について

『ユーザー辞書作成ツール』は、テキストファイルからユーザー独自の辞書(ユーザー辞書)を作成するためのツールです。
作成したユーザー辞書は、「Palm版辞スパ」で使用することができます。

『ユーザー辞書作成ツール』は、こちらからダウンロードしてください。

作成方法
  1. まず、変換ツールをここからダウンロードしてきます。解凍すると「txt2dic.exe」ファイルが作成されます。

    変換元となるテキストファイルを用意します。変換可能なテキストファイルの書式は、以下の通りです。必ず、下記の書式にのっとったテキストファイルを作成してください。

    書式: 見出し語@表記や意味 (改行)
    (1項目=1行となります)
    注意: 意味などの文章中で改行を行いたい場合は「|」を入力してください。
    「@」や「|」の記号は、全て全角文字で入力してください。

    Palm版辞スパ・パソコン辞書の定番、学研統合電子辞書「辞スパ 」のPalm 対応版・読めない漢字があってもその場ですぐに解決・手のひらでいつでも使えるから超便利!
    大辞スパ電子辞書に要求されるスピードと操作性、辞書そのものに要求される信頼性、これらの要求に応えた贅沢な電子辞書です。
    :

    サンプルデータ : sample.zip

  2. 次に、テキストファイルを用意できたら変換ツール「txt2dic.exe」で辞書データを作成します。
    「txt2dic.exe」は、DOSプログラムです。実行する場合は、DOSプロンプトを起動して実行します。 手順の例として、以下のように変換を行います。
    1. DOSプロンプト上で、CDコマンドを実行して作業フォルダーに移動します。

      実行ファイル「txt2dic.exe」と変換元となるテキストファイル(ここでは、sample.txtとします)を作業フォルダーにコピーしておきます。

      以下のようなコマンドを入力して実行します。

      txt2dic sample.txt

      辞書名一覧などで、任意の辞書名を表示させたい場合、/a オプションを使用してください。

      例:txt2dic /a サンプル辞書 sample.txt

    2. 作成されたPDBファイル(ここでは、sample.pdb)をHotSyncなどを使用してPalmマシンにインストールします。

    サンプルデータ(sample.zip)を変換した場合、以下のようになります。

※ ユーザー辞書で使用可能な文字について

ユーザー辞書では、英数字や記号などのASCIIコードに含まれている文字は、半角文字を使用してください。また、カタカナなどは全角を使用してください。
変換元のテキストファイルに全角英数字や半角カタカナなどが存在した場合、変換時に対応する文字に変換します。

 

もどる