翌日（よくじつ）の午後。
　ベルは赤いドレスをまとい、二階の居間でお客様を待っていた。
　予定の時間には、まだ少し間があるのだが……。
「おっそいわね！」
　落ちつかない様子で、ベルはさっきから部屋の中をグルグルと歩きまわっているのだ。
「あらあら、ベル、そんなに楽しみにしていたのかしら?」
　ベルの母はほほえむ。
「ちっが?う！　面どうなことは早くかたづけたいだけ！」
「あらあらあら」
　気の短いベルとひかくすると、ずいぶんとゆったりした口調の母。
「う?」
　ベルは母と話していると、どうも調子がくるう。
　だが、やがて……。
「お見えになりました」
　メイドがやってきて、二人に告げた。

（げっ！　何、こいつ！？）
　出むかえに二階からおりてきたベルは、少年のすがたを見るなり顔を引きつらせた。
　派手な服そうに、けいはくそうな髪型（かみがた）。
　ひょろっとしたひ弱そうな体つきに、ごうまんそうな表情。
（ちょっとは期待してたのに、ガッカリ！）
「この家の奥方（おくがた）か？　世話になる。ぼくはショーン・サクノス・ド・レイバーンだ」
　少年は大いばりで名乗った。
「あなたがショーンくんね！」
「わわわっ！」
　ベルの母親はいきなり、ショーンをギュ?ッとだきしめた。
「ちょっとお母様！」
　目を丸くするベル。
「やめて、はずかしいですわ！」
「あらあらあら。そうね、まずはあなたをしょうかいしないとね」
　ベルの母はショーンから体を放すと、手を取ってベルの前まで連れてくる。
「この子はベル。私のかわいい娘よ」
（そ、そんな、かわいいなんて！　自分の娘をしょうかいする時に言うことじゃないでしょ！　かわいいのは本当のことだけど！）
　いくらふだんから自分に自信を持っているベルでも、頭をかかえたくなる。
「とにかく、二階に行きましょうね?」
　とまどうショーンを、ベルの母親は居間へと案内する。